Prevod od "vrací na" do Srpski


Kako koristiti "vrací na" u rečenicama:

Pachatel se vždycky vrací na místo činu.
Uvek se vrate na mesto zloèina.
Proč se vrací na zem a riskují?
Зашто ризикују враћајући се на Земљу?
A herák se vrací na plný koule.
Хероин се враћа у великом стилу.
Každých 200 let se vrací na Zem..
Dolazi na zemlju svakih 200 godina.
Líbí se mu, jak se Vito vrací na Sicílii.
Воли део кад се Вито враћа на Сицилију.
Vždycky se vrací na místo činu!
Uvijek se vraæaju na mjesto zloèina!
Když se Vito vrací na Sicílii.
Kad se Vito vrati na Siciliju.
Velký Meehan se vrací na hřiště.
Slavni Meehan se vraæa na teren.
Normální člověk se vždy vrací na místo činu.
Bilo koga, da. Zloèinac se uvijek vraæa na mjesto zloèina.
Říkal, že všechno ztratil a nenašel žádné zlato, takže se vrací na východ, ale ještě chce mít ženskou.
Rekao je da izgubio imanje a nije našao zlato... i da se vraæa na istok nakon još jednog karanja.
Norris se vrací na Braddockův případ.
Norris se vraæa na sluèaj Braddock.
A helemese, MacGuffová se vrací na místo činu...
Pa, nije li to naš mali kriminalac?
Superman, řekne: "Jasně", zpotí se a následně se vrací na Zemi s kostýmem propoceným nezničitelný kryptonským potem.
Supermen reče "Što da ne, " sav preznojen, vraća se na Zemlju, odore uflekane neuništivim znojem sa Kriptona.
Smrt žízní se vrací na obzor.
Izgleda da se ta ideja vraæa.
Frankenstein se vrací na dráhu po půlroční přestávce.
Frankenštajn se vraæa na stazu posle šestomeseènog odsustva.
Ernie Davis se vrací na hrací pole.
Ерни Дејвис се враћа на терен.
Rozumím, Delta Charlie 2-8-1 se vrací na základnu.
Razumijem, komando. Delta Charlie 2-8-1 se vraæa u u bazu.
Žena se vrací na rodné sídlo na ruském venkově a zjišťuje, že musí prodat svůj milovaný višňový sad, který pro ni v mládí představoval magické místo.
Žena se vraæa na porodièno imanje u ruskom selu i shvata da mora da proda voljeni voænjak sa višnjama, koji je njeno magièno mesto iz mladosti.
Bauer se vrací na CTU, asi si s ní chce promluvit.
Bauer je krenuo u CTU razgovarati sa njom.
Víte, vždycky jsem měl takovou teorii že Cassius se vrací na místa činu.
Znaš, uvijek sam imao tu teoriju... Da se Cassius uvijek vraæao na mjesto svojih zloèina.
Ale stylem jak pracuje se to všechno vrací na mě.
Ali, ovo je ono kad mi se to obija o glavu.
Pákistánské stíhačky se vrací na základnu.
Pakistanski zrakoplovi se vraèaju u svoju bazu.
Mitchelli, můj děda utíká každé ráno do své dodávky, protože si myslí, že se ty větrem unesené vidle vrací na zem.
Mitchelle, moj djed svakog jutra trèi do svog kamioneta jer misli da æe se vile vratiti dolje.
Takže se vrací na večírek do Rosewoodu?
Znaèi vraæaju se samo zbog zabave u Rouzvudu?
Ten příběh se vrací na Grey Cup 1996.
Oh, ta prièa nas vraæa u 1996. Grey Cup.
Existuje hodně případů, kdy se pacienti vrací na místo činu.
Postoji mnogo sluèajeva u kojima se pacijenti vraæaju na mesto traume.
Saul Berenson se teď vrací na ambasádu.
Saul Berenson je sada na putu ka ambasadi.
"Bolívare, tvůj meč se vrací na bitevní pole."
"Боливар свој мач враћа на бојном пољу."
Takže umělkyně ohně nám řekla, že žháři se někdy vrací na místo aby se nadýchali popela.
Dakle, umetnica sa vatrom je rekla da se piromani ponekad vraæaju da bi omirisali pepeo.
Řekl jsi mi, že se vrací na Casterlyovu skálu.
Rekao si mi da se ona vraca u Livacku Stenu.
Madam, pan Johnson vám vzkazuje, že se vrací na večeři.
G. Džonson vam poruèuje da se vraæa na veèeru.
1.0228490829468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?